怎样理解李白的“玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何”这一句诗？

怎样理解李白的“玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何”这一句诗？

您好，感谢分享~

开元十四年（726年），这是李白“仗剑去国，辞亲远游”的第二年，也是26岁的李白第一次游历江南这等烟花繁华之地。

《对酒》这首诗就是这个时候写下的。

《对酒》
蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。
青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！

李白的诗总是少不了酒的，而江南之地正符合他的洒脱气质。

"葡萄酒""金叵罗"不由得让我们想起了“葡萄美酒夜光杯”。葡萄酒虽然是舶来品，但其实唐太宗李世民贞观年间已经传入了中国，配上精美的“金叵（pǒ）罗”（西域传来的一种酒杯），酒未入口心已醉。

而这一切都是为女主人工做铺垫的：十五岁的歌姬骑着一匹小马缓缓走来。最妙的就是“驮”字了，好像小马驮着少女一步一步向前踱，漫不经心的样子，惹人怜爱。

少女显然是做了精心打扮：青黛画眉红锦靴。穿着唐朝当时最流行的“红锦靴”，再加上眉毛上的一抹青黛，更显曼妙。

“道字不正娇唱歌”向来有很多解释。有人说，李白是认为少女故意娇滴滴的唱歌，让人听不清，也即现在的“嗲音”；有人认为十五岁的吴姬故意藏拙，其实“欲拒还迎”。

我倒认为，此时的李白刚从四川老家出来，初到吴地，听到吴侬软语，跟他在四川听到的，抑或在洛阳听到的“正字”相比，当然含混不清了。而这也表明了李白的细腻之处：根本不需要听清，光这位小歌女娇滴滴的声音就足够直击人心了！跟句句能听懂、能听清相比，这种听不懂、听不清，但仍然觉得娇的感觉岂不更让人心动？不更衬托出少女的娇小可爱？

最后两句“玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何”意思比较好理解：华贵的宴席上，歌姬醉倒在我的怀里是如此可爱，芙蓉帐里共度春宵又怎么舍得把你怎么样呢？

有人说，李白怎么可能如此放浪呢？不是李白如此，而要看当时的环境。当时正处唐朝开元盛世，国家富庶，物质丰盛，帝王贵族便纵情享乐，文人雅士也迫不及待地及时行乐，沉醉于温柔之乡。李白这样一个率性而为的风流倜傥之士必然地沉醉其中了。

初略统计《李太白全集·三十卷》所存诗九百九十多首，其中130余首涉及女性，事涉轻薄的诗篇最少在100首。

李白除了这首《对酒》，还比如《少年行》中的“少年游侠好经过，浑身装束皆绮罗。兰蕙相随喧妓女，风光去处满笙歌”；又比如《东山吟》中的“携妓东土山，怅然悲谢安。我妓今朝如花月，他妓古坟荒草寒”……

脱离了时代去看待一个人，是不准确的，也是不公平的。

不过，“诗仙”李白在这首词中寥寥数语，少女歌姬的天生丽质一览无余。我们还是不得不佩服！

一的提起“落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻”的生活，我们便会想起杜牧，其实唐代文人，大多数都曾风流歌馆酒楼之中，流连妓院对他们来说很是平常，“诗仙”李白同样如此。

李白有描写能妓院酒楼生活的诗，其中有《对酒》一首，写得十分香艳，最妙的是他将少女歌伎的娇痴神态，写得活灵活现。

对酒

蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。

青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。

玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！

《对酒》是一首七言古诗，大概写于开元十四年（726），是描写少年李白初游金陵时的冶游情景。

“蒲萄酒”，即葡萄酒，唐贞观年间传入中国。“金叵[pǒ]罗”，是西域传入的酒器。精美的酒器，醇美的葡萄酒，六字便引起人们对美好事物的享受欲望。

“吴姬十五细马驮”，十五岁的少女歌姬，开始出场。细马，即小马，她是由一匹小马驮着来的。驮[tuó]，用背部承载人或物体。“驮”字极妙，说明少女歌姬不是正正经经地骑着马来的，而是漫不经心是任由马驮着前来，有一种天真烂漫之感。

“青黛画眉红锦靴”，写少女歌姬的穿着打扮。青黛是古代画眉的颜料，色青黑。红锦靴是唐代时装。

唱歌发音都不标准，身为歌姬是不是很没有职业操守？当然不是，这恰是少女歌姬的娇痴动人之处。李白另有诗云：“楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。”少女歌姬是故意唱得不那么标准，她是在撒娇呢。

就音乐而言，唱得太好，就太甜熟，偶尔不那么标准，相反别有一番情味。就美女情态而言，不标准的发音，让人有一种新奇之感，另有一番动人的情态。

就如《红楼梦》里的史湘云，她最大的特点就是吐字不准，每听她“爱哥哥爱歌歌”地叫，便娇痴可爱至极。

“玳瑁筵中怀里醉”，玳瑁筵，指名贵华美的筵席。这一句写，小女歌姬在这华美的筵席上，已经醉倒在诗人的怀里。

“芙蓉帐底奈君何”，芙蓉帐：用芙蓉花染缯制成的帐子。泛指华丽的帐子。少女歌姬如此娇痴可爱，芙蓉帐里，能奈你何？

李白的这首艳诗，虽然不如他的那些经典名篇，但诗中寥寥几句，便将少女歌姬的天真烂漫活泼可爱写得淋漓尽致，可见李白描写人的功力之高。

芙蓉百宴与君欢下联？

上联是，芙蓉百宴与君欢，下联是，牡丹八方看花展，上联意思是在说，当芙蓉花开放的时候，百宴芙蓉，共同举杯欢度，真的是酒不醉人花醉人，下联的意恩，牡丹花开要花展，要吸引四面八方的游客来参加牡丹花的展会，牡丹花是国花，也是一种高贵的花，代表着高贵的品质。

君中元专家宴酒好喝吗？

君中元专家宴酒很好，甄选茅台镇当地的小麦制曲，颗粒饱满的糯高粱，陶坛酿造，品质过硬，严格把关每一个酿造过程，从原料到末尾的封坛储存都一一把控，成就出一坛信得过的纯粮酱香，其酒体香味酒线细长，连绵不断，自然而纯净，饱满圆润，入口爽净，酱香回味悠长。